Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

2 Reyes 5:1-9 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Oĩ peteĩ karai hérava Naamán, Siria pegua ruvicha guasu ñorãirõhára ruvicha; mburuvicha guasu ohayhu ha ome'ẽ chupe opa mba'e ha'e oipotáva, ha'e rupi niko Ñandejára oipytyvõ Síriape ñorãirõme. Ko kuimba'e katu hasy kuru vaígui.

2. Peteĩ jey oñorãirõ ramo sírio kuéra Israelgua ndive, peteĩ mitãkuña Israelgua ho'a sírio kuéra pópe ha ojereraha Naamán rembirekópe hembiguairã.

3. Ko mitãkuña he'i pe kuñakaraípe:—Che jára oho ramo Samaría pegua maranduhára*f** rendápe, okueráta ikuru vaígui.

4. Naamán omombe'u mburuvicha guasúpe mba'épa he'i pe mitãkuña.

5. Ha Siria ruvicha guasu he'i chupe:—Iporã. Tereho katu ha arahaukáta che kuatiañe'ẽ Israel ruvicha guasúpe.Upérõ Naamán oho. Ogueraha 30.000 pláta pehẽngue, 6.000 óro pehẽngue ha 10 ao,

6. ha ogueraha Israel ruvicha guasúpe kuatiañe'ẽ he'íva: “Oguahẽvo nde pópe ko kuatiañe'ẽ, reikuaáta amondoha Naamán, che ñorãirõhára ruvicha peteĩva, remonguera haguã chupe ikuru vaígui.”

7. Israel ruvicha guasu ohechávo pe kuatia, omondoro ijao ñembyasýgui ha he'i:—Che nga'u piko Tupã, ome'ẽ ha oipe'áva jeikove, ajeve kóva ombou che rendápe peteĩ kuimba'e amonguera haguã chupe ikuru vaígui? Pehecha porã hína, mba'éichapa che reke ñorãirõrã!

8. Maranduhára Eliseo, ohendúvo Israel ruvicha guasu omondoro hague ijao, he'ika chupe: “Maerã piko remondoro nde ao? Tou pe kuimba'e che rendápe ha oikuaáta oĩha maranduhára Israélpe.”

9. Naamán oho ikárro ha ikavaju kuéra reheve ha opyta Eliseo róga renondépe.

Leer capítulo completo 2 Reyes 5