Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

2 Reyes 3:11-18 Ñandejara Ñe’e (GDC)

11. Josafat oporandu:—Ndaipóri piko árupi peteĩ Ñandejára ñaporandu*f** haguã Ñandejárape ha'e rupi?Peteĩ mburuvicha Israel guáva he'i:—Ápe oĩ Eliseo Safat ra'y, Elías moirũhare.

12. Josafat he'i:—Ñandejára ñe'ẽ oĩ hendive!Israel ruvicha guasu, Josafat ha Edom ruvicha guasu oho pya'e hikuái Eliseo rendápe.

13. Eliseo katu he'i Israel ruvicha guasúpe:—Che rejápe! Tereho eporandu nde ru ha nde sy kuérape!Israel ruvicha guasu he'i chupe:—Ñandejára ore reru ko'ápe, mbohapy mburuvicha guasu ro'a haguã Moabgua pópe.

14. Upérõ Eliseo he'i chupe:—Ñandejára ipu'akapáva che jokuáiva rehe ha'e ndéve, ndaha'éi rire Judá ruvicha guasu Josafat rehehápe, nde rova rehe jepe nama'ẽi vaerã mo'ã.

15. Peru katu chéve ko'ápe peteĩ músiko!Pe músiko oñepyrũ vove ombopu, Ñandejára oñemomba'e Eliseo rehe,

16. ha Eliseo he'i:—Ñandejára he'ika: ‘Pejapo heta y rendarã ko ñúme,

17. ndoipeju mo'ãi ramo yvytu ha ndoky mo'ãi ramo jepe, ko ñu henyhẽta ýgui ha opa peẽ pey'úta, pene rymba kuéra ha pende kavaju kuéra avei.

18. Ha oĩve gueteri hína: Ñandejára omoĩta pende pópe Moab guápe,

Leer capítulo completo 2 Reyes 3