Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

2 Reyes 2:4-12 Ñandejara Ñe’e (GDC)

4. Upéi Elías he'i Eliséope:—Epyta ko'ápe, Ñandejára che mondógui Jericópe.Eliseo katu he'i chupe:—Ñandejára rehe ha nde rehe voi ha'e ndéve ndoroheja mo'ãiha neño.Upérõ oho oñondive Jericó peve.

5. Maranduhára kuéra oikóva Jericópe katu osẽ Eliseo ruguãitĩvo ha he'i chupe:—Reikuaa piko Ñandejára oipe'ataha nde hegui ko árape ne mbo'ehára?—Aikuaáma, he'i Eliseo, pekirirĩ.

6. Upéi he'i chupe Elías:—Epyta ko'ápe, Ñandejára che mondógui Jordánpe.Eliseo katu he'i chupe:—Ñandejára rehe ha nde rehe voi ha'e ndéve ndoroheja mo'ãiha neño.Upérõ oho mokõivéva,

7. ha 50 maranduhára oguahẽ ha opyta mombyrymi hovái kuéra; Elías ha Eliseo katu opyta y Jordán rembe'ýpe.

8. Upérõ Elías oipe'a ijahoja, ombyapakua ha oinupã pe y. Pe y oñemboja'o, ha mokõive ohasa pe ysyry guasu mbyte rupi, yvy rupi ramo guáicha.

9. Ohasa rire, Elías he'i Eliséope:—Mba'épa reipota ajapo nde rehe ajereraha mboyve nde ypýgui.Eliseo he'i chupe:—Aipota reme'ẽ chéve mokõi nde espíritu pehẽngue.

10. Elías he'i chupe:—Namichĩri pe rejeruréva. Che recha ramo ajererahávo nde hegui, rerekóta. Ỹrõ, noñeme'ẽ mo'ãi ndéve.

11. Ha'e kuéra oguata ha oñe'ẽ aja oñondive, upéicha háguinte ou sapy'a peteĩ kárro tata, kavaju tata reheve avei, oipe'áva chupe kuéra ojuehegui ha Elías ojehupi yvágape peteĩ yvytu ratãme.

12. Ohechávo upéva Eliseo osapukái: “Che ru, che ru, nde vaekue Israélpe guarã ñorãirõhára aty mbaretéicha!”Upe rire ndohechavéi Elíaspe.Upérõ Eliseo omondoro ijao.

Leer capítulo completo 2 Reyes 2