Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

1 Samuel 2:9-18 Ñandejara Ñe’e (GDC)

9. Ha'e oñangarekoumi hese ojeroviáva reheha umi heko añáva pytũme oguepa.Yvypóra ijeheguíntemba'eve ndojapói.

10. Hese ija'e'ỹvapeÑandejára omyangu'i,yvágape ára sunúichaha'e oñeñanduka.Tupã ombojovake opa yvy ári guápe,Ha'e omombarete imburuvicha guasúpe,ha hembiporavo pyrépeyvateve ha'e omoĩ.”

11. Upéi Elcaná oho jey hógape Ramáme, ha pe mitã opyta pa'i Elí pópe hembiapóvo tupaópe.

12. Pa'i Elí ra'y kuéra vaekue kuimba'e reko aña, mba'eve ndoikuaaséiva Tupãgui,

13. térã pa'i rembiapógui Israel guápe. Oĩ ramo omymbajukáva,*f** oguahẽ hendápe peteĩ pa'i rembiguái, so'o kutuha hãi mbohapýva ipópe. Hape so'o ojy aja,

14. omoinge hembiporu ólla térã páilape ha opa mba'e oguenohẽva ogueraha pa'ípe guarã. Péicha ojapo opa Israelguáre Sílope oguahẽva.

15. Avei, ikyrakue ojehapy mboyve altar ári, oguahẽ jepi pe pa'i rembiguái ha he'i pe oikuave'ẽtavape mymbajuka: “Eme'ẽ chéve so'o ambichy haguã pa'ípe. Ha'e ndoipotái so'o ojy pyre, so'o pýrante oipota.”

16. Ha oje'e ramo chupe ojehapy raẽ vaerãha ikyrakue ha pe rire ae ikatuha ogueraha oipotáva, pe tembiguái he'i chupe: “Ndaikuaaséi mba'eve! Eme'ẽ chéve ko'ágã, ỹrõ mbaretépe aipe'áta nde hegui!”

17. Ha péicha pe mba'e aña ko'ã mitã rusu ojapóva Ñandejára renondépe ivai eterei, noñemomba'éigui umi mba'e Tupãme oñekuave'ẽva.

18. Upe aja mitã Samuel, oñemondéva efod*f** línope, akóinte hembiapo Ñandejárape guarã.

Leer capítulo completo 1 Samuel 2