Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

1 Reyes 4:1-15 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Salomón oiko opa Israel ruvicha guasúrõ.

2. Ha mburuvicha kuéra hendive oĩva, ko'ãva vaekue: Azarías, pa'i Sadoc ra'y,

3. Elihóref ha Ahías, Sisá ra'y kuéra, mba'e haihára; Josafat, Ahilud ra'y, mburuvicha guasu pytyvõhára;

4. Benaías, Joiadá ra'y, ñorãirõhára ruvicha; Sadoc ha Abiatar, pa'i kuéra.

5. Azarías, Natán ra'y, mba'e ñangarekohára; Zabud, pa'i Natán ra'y, mburuvicha guasu irũ tee;

6. Ahisar, mburuvicha guasu róga rerekua, ha Adoniram, Abda ra'y, mba'apohára ruvicha.

7. Salomón oguereko 12 mba'e rereko rerekua Israel pýre, oguerúva mburuvicha guasu ha hogagua kuérape opa mba'e oikotevẽva. Peteĩ-teĩ ha'e kuérava omoĩ vaerã opa mba'e oñekotevẽva mburuvicha guasu rógape, peteĩ mes aja áñope.

8. Ãva vaekue umi 12 mba'e rereko rerekua:Ben-Hur, Efraín yvyty kuérape;

9. Ben-Déquer, Macás, Saalbim, Bet-Semes, Elón ha Bet-Hanánpe;

10. Ben-Hesed, Arubot ha avei Sócope ha opa tetã Héferpe;

11. Ben-Abinadab, opa Dor yvýpe; hembireko vaekue Tafat, Salomón rajy;

12. Baaná, Ahilud ra'y, Taanac, Meguido ha opa Bet-Seánpe, oĩva Saretán ypýpe, Jezreélgui sur gotyove, Bet-Seán guive Abel-Meholá peve, Jocmeam amo gotyove;

13. Ben-Guéber, Ramot Galaad guápe, oguerekóva ipo guýpe umi tava'i Galaadgua, Jaír Manasés ra'y mba'éva; avei umi yvy Argob pegua, oĩva Basánpe, oĩháme 60 táva guasu itápia ha imbotyha vrónseva;

14. Ahinadab, Idó ra'y, upe Mahanaímpe;

15. Ahimaas, omenda vaekue Salomón rajy Basemat rehe, Neftalí yvýpe;

Leer capítulo completo 1 Reyes 4