Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

1 Reyes 20:30-41 Ñandejara Ñe’e (GDC)

30. Umi hembýva oho táva Afec gotyo ha pe táva tápia ho'a hi'ári kuéra ha ojuka 27.000 kuimba'épe okañy vaekue ñorãirõgui. Ben-Hadad oho avei pe távape ha okañy ohasávo peteĩ kotýgui ambuépe.

31. Ha hembiguái kuéra he'i chupe:—Oje'e Israel ruvicha guasu kuéra oporoporiahurerekoha. Ñañemonde upéicha ramo ao vosakuépe, ñamoĩ peteĩ sã ñande ajúri ha jaha Israel ruvicha guasu rendápe, jahecha ndoheja reíripa ñandéve.

32. Upérõ oñemonde hikuái ao vosakuépe, omoĩ peteĩ sã ijajúri, oho Israel ruvicha guasu rendápe ha he'i chupe:—Ben-Hadad he'ika ndéve reheja rei haguã chupe.Acab he'i chupe kuéra:—Oikove gueteri piko? Ha'e niko che ryvy hína!

33. Umi kuimba'e ovy'a ohendúvo Acab ñe'ẽ ha he'i chupe:—Ben-Hadad nde ryvy hína!Acab he'i:—Tapeho pehenói!Ben-Hadad oho Acab rendápe ha Acab ombojupi chupe ikárro teépe.

34. Ha Ben-Hadad he'i chupe:—Ame'ẽ jeýta ndéve umi táva che ru oipe'a vaekue nde rúgui, ha nde ikatúta reñemu Damáscope, che ru oñemu haguéicha Samáriape.—Che katu ahejáta reho jey, he'i chupe Acab.Upéicha Acab oñoñe'ẽ me'ẽ Ben-Hadad ndive ha oheja chupe oho.

35. Peteĩ kuimba'e katu, ha'éva maranduhára kuéra rehegua, he'i peteĩ iñirũme oinupã haguã chupe, upéicha he'ikágui Ñandejára. Ha'e katu noinupãséi chupe.

36. Upérõ pe maranduhára he'i chupe:—Nderejapói haguére Ñandejára oipotáva, peteĩ león nde jukáta rejeívo che hegui.Ha upéicha ojehu: ojei vove pe maranduháragui, osẽ chupe peteĩ león ha ojuka chupe.

37. Upéi pe maranduhára ojerure ambue kuimba'épe oinupã haguã chupe, ha pe kuimba'e oinupã ha mbyepoti heta chupe.

38. Upérõ pe maranduhára ojehesa jokua ha oho oha'arõ tapépe mburuvicha guasúpe.

39. Mburuvicha guasu ohasávo upe rupi, maranduhára he'i hatã chupe:—Karai mburuvicha guasu, aĩ kuri ñorãirõháme ha peteĩ ñorãirõhára ogueru chéve peteĩ kuimba'e ho'a vaekue ipópe ñorãirõme, oheja chéve añangareko haguã hese, ha he'i chéve, okañy ramo che hegui, ajejuka vaerã, térã amyengovia vaerãha hese 3.000 pláta pehẽngue.

40. Che katu aiko águio pégotyo ha pe kuimba'e okañy che hegui.Israelgua ruvicha guasu he'i chupe:—Ndete voi remombe'u ne rembiapokue ha eréma mba'épa oikóta nde rehe.

41. Pe maranduhára katu pya'e oipe'a hesa jokuaha ha mburuvicha guasu ohecha kuaa ha'eha peteĩ umi maranduhárava.

Leer capítulo completo 1 Reyes 20