Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

1 Reyes 18:37-44 Ñandejara Ñe’e (GDC)

37. Eñeñanduka, che Ruvicha, eñeñanduka ikatu haguã opavave oikuaa ndeha Tupã, ha rehenoiha chupe kuéra ou jey haguã ne ndive!”

38. Upe vove Ñandejára rata ho'a, ohapy pe mymbahapy, jepe'a, ita ha yvy tĩmbo ha ombohypa pe y oĩva yvy kuápe.

39. Ohechávo kóva opavave ojayvy omboja peve isyva yvýre, ha he'i: “Ñandejára hína Tupã, Ñandejára hína Tupã!”

40. Upérõ Elías he'i chupe kuéra:—Pende pojái Baal maranduhára kuérare, aníke okañy peteĩnte jepe!Ipojái hikuái hese kuéra ha Elías ogueraha ysyry Cisónpe ha upépe oñakã'ombaite.

41. Upéi Elías he'i Acábpe:—Tereho ekaru ha he'u kaguy, cháke oñehendúma hína ama ryapu.

42. Acab oho okaru ha ho'u kaguy. Elías katu ojupi yvyty Carmelo ru'ãmeha oñesũvo yvýpe ojayvy oñomi meve hova hetypy'ã pa'ũme,

43. he'i hembiguáipe:—Tereho ha ema'ẽ yguasu gotyo.Ha'e oho oma'ẽ ha he'i:—Ndaipóri mba'eve.Elías katu he'i chupe:—Tereho 7 jey.

44. Upe 7 haguépe, hembiguái he'i:—Péina amo ojupi hína y guasúgui peteĩ arai che póichante tuicháva!Upérõ Elías he'i chupe:—Tereho ere Acábpe tojupi ikárrope ha toho ani ojoko chupe ama.

Leer capítulo completo 1 Reyes 18