A THIGHEARNA, sáor manam, ó bhéul na mbréug, ó theangaidh na ceilge.