21. Trois choses font trembler la terre,Et il en est quatre qu’elle ne peut supporter:
22. Un esclave qui vient à régner,Un insensé qui est rassasié de pain,
23. Une femme dédaignée qui se marie,Et une servante qui hérite de sa maîtresse.
24. Il y a sur la terre quatre animaux petits,Et cependant des plus sages;
25. Les fourmis, peuple sans force, Préparent en été leur nourriture;
26. Les damans, peuple sans puissance,Placent leur demeure dans les rochers;
27. Les sauterelles n’ont point de roi,Et elles sortent toutes par divisions;
28. Le lézard saisit avec les mains,Et se trouve dans les palais des rois.
29. Il y en a trois qui ont une belle allure,Et quatre qui ont une belle démarche:
30. Le lion, le héros des animaux,Ne reculant devant qui que ce soit;