3. Au jour où l’Eternel | t’aura accordé du reposaprès ta peine et ton tourment,et après le dur esclavage | auquel on t’aura asservi,
4. tu chanteras ce chant | pour te moquer | du roi de Babylone.Oui, tu diras :Comment est-ce possible ? | L’oppresseur n’est plus là !Finie la tyrannie :
5. l’Eternel a brisé | le bâton des méchants,le sceptre des despotes.
6. Celui qui, dans sa rage, | frappait les peuplespar des coups sans relâcheet qui, dans sa colère, | opprimait les nations,maintenant, à son tour, | est poursuivi sans trêve.
7. Toute la terre est en repos, | elle est tranquille,et des cris d’allégresse | retentissent partout.
8. Les cyprès même | sont heureux de sa chute, | et les cèdres du Liban disent :« Depuis que tu t’es effondréle bûcheron ne vient plus nous abattre ! »
9. Le monde du séjour des morts en bas | est en émoi à ton sujetpour t’accueillir à ta venue.Pour toi, on réveille les ombreset tous les princes de la terre.On a fait lever de leurs trônes | tous les rois des nations.
10. Eux tous, ils s’adressent à toi | en te disant :« Toi aussi, tu es maintenant | sans forces comme nous,te voilà donc semblable à nous ! »
11. Ton orgueil est précipité | dans le séjour des mortsainsi que le son de tes luths.Les vers sont maintenant ta couche,la vermine ta couverture.
12. Comment es-tu tombé du ciel,astre brillant, fils de l’aurore ?Toi qui terrassais les nations,comment est-il possible | que tu aies été abattu à terre ?
13. Tu disais en ton cœur : | « Je monterai au ciel,j’élèverai mon trône | bien au-dessus des étoiles divines.Je siégerai en roi sur la montagne | de l’assemblée des dieux,aux confins du septentrion.
14. Je monterai au sommet des nuages,je serai semblable au Très-Haut. »
15. Mais te voilà précipité | dans le séjour des morts,dans les profondeurs de l’abîme !
16. Ceux qui te voient | arrêtent leurs regards sur toi,ils se demandent :« Est-ce bien là cet homme | qui ébranlait la terreet qui terrifiait les royaumes,