et ce n'est pas Adam qui a été séduit: c'est la femme qui, séduite, est tombée dans la transgression.