Ancien Testament

Nouveau Testament

Proverbes 23:1-17 Bible catholique Crampon 1923 (BCC1923)

1. Si tu es à table avec un grand, fais attention à ce qui est devant toi.

2. Mets un couteau à ta gorge, si tu as trop d'avidité.

3. Ne convoite pas ses mets délicats, c'est un aliment trompeur. --Ne pas se tourmenter pour s'enrichir.--

4. Ne te tourmente pas pour devenir riche, abstiens-toi d'y appliquer ton intelligence.

5. Veux-tu poursuivre du regard ce qui va s'évanouir? Car la richesse se fait des ailes, et, comme l'aigle, elle s'envole vers les cieux. --Eviter la table de l'envieux.--

6. Ne mange pas le pain de l'homme envieux, et ne convoite pas ses mets délicats;

7. car il ne vaut pas plus que les pensées de son âme. « Mange et bois, » te dira-t-il; mais son coeur n'est pas avec toi.

8. Tu vomiras le morceau que tu as mangé, et tu en seras pour tes belles paroles. --L'insensé méprise la sagesse.--

9. Ne parle pas aux oreilles de l'insensé, car il méprisera la sagesse de tes discours. --Respect des bornes.--

10. Ne déplace pas la borne antique, et n'entre pas dans le champ des orphelins.

11. Car leur vengeur est puissant: il défendra leur cause contre toi. --Instruction et correction.--

12. Applique ton coeur à l'instruction, et tes oreilles aux paroles de la science.

13. N'épargne pas la correction à l'enfant; si tu le frappes de la verge, il ne mourra point.

14. Tu le frappes de la verge, et tu délivres son âme du schéol. --Le sage fait le bonheur de qui l'instuit.--

15. Mon fils, si ton coeur est sage, mon coeur, à moi aussi, sera dans la joie.

16. Mes entrailles tressailliront d'allégresse, quand tes lèvres diront ce qui est droit. --Récompense de la crainte de Yahweh.--

17. Que ton coeur n'envie pas les pécheurs, mais qu'il reste toujours dans la crainte de Yahweh

Lire chapitre complet Proverbes 23