Itun Zaharra

Itun Berria

Nombreac 33:37-52 Navarro-Labourdin Euskara (BHNT)

37. Cadesetic atheraric, campatu ciren Horgo mendian, Edomen lurreco azquen muguetan.

38. Eta Jaunac manaturic, Aaron apheça igan cen Horgo mendira: eta han hil içan cen Israel Eguiptotic atheraricaco berrogoigarren urthean, borzgarren hilabethean, hilabethearen lehen egunean,

39. Seietan hogoi eta hirur urthe cituelaric.

40. Arad, erregue Cananearrac, hegoaldean çagoenac, aditu çuen Israelgo semeac Canaango lurrera heldu cirela.

41. Eta Horgo menditic jautsiric, Salmonan campatu ciren.

42. Handic ilkiric, ethorri ciren Phunonera.

43. Phunondic Obothera campatzera goan ciren.

44. Obothetic ethorri ciren Ijeabarimera, ceina baita Moabitarren muguetan.

45. Ijeabarimetic goanic, campac landatu cituzten Dibongaden.      

46. Handic atheraric, campatu ciren Helmondeblathaimen.      

47. Helmondeblathaimetic ilkiric, ethorri ciren Abarimgo mendietara, Naboco parrera.

48. Abarimgo mendietaric abiaturic, iragan ciren Moabeco celhaietara, Jordane gainean, Jericoco parrean:

49. Eta campatu ciren Bethsimothetic Abelsatimeraino Moabitarren leku ordoquienetan,      

50. Non Jaunac Moisi erran baitzioen:

51. Manu emoçuete Israelgo semeei, eta erroçuete: Jordaneco ura iraganen duçuenean, Canaango lurrean sarceco,

52. Xahu çatzue leku hortaco egoiliarrac oro; hauts çatzue orhoipeneco harriac, xehaca çatzue jaincomoldeac, eta debuila çatzue toqui gorac,

Irakurri kapitulu osoa Nombreac 33