Itun Zaharra

Itun Berria

Lebiticoa 13:34-52 Navarro-Labourdin Euskara (BHNT)

34. Baldin çazpigarren egunean ikusten bada çauria bere lekuan egon dela, eta ez dela berce haraguia baino sarthuagoa, apheçac xahu atheratuco du, eta xahu içanen da bere soinecoac garbitu ondoan.

35. Bainan xahutu-eta, plapa hedatzen bada oraino larruan,

36. Ez du guehiago bilhatuco hea ilea horitu denez, ceren den agueriqui lohia.

37. Bada, plapa baratu bada, eta ileac belz badira, eçagut beça guiçona sendatua dela, eta ausarqui xahutzat athera beça.

38. Guiçon edo emaztequi, larruan çuria aguercen çaioenari,

39. Apheçac beguiratuco çuritasun ubelac arguitzen duela larruan kausitzen badu, jaquin beça ez dela leguena, bainan plapa çuri bat, eta guiçona xahua dela.

40. Guiçona, ceinari ileac burutic erorcen baitzaizco, karçoil da eta xahu:

41. Eta belharretic erorcen baçaizco ileac, aitzinez karçoil da eta xahu.

42. Bainan karçoildu toquian, aitzinean edo guibelean, plapa çuri edo horiric sorthu bada,

43. Apheçac ikusi-eta, eiquiric gabe erabaquico du leguena dela, toqui karçoilduan sorthua.

44. Beraz leguenac joa, eta apheçaren erabaquiz berecia den nor-nahic,

45. Soinecoac urratuac iduquico ditu, burua has, beguithartea soinecoaz itzalia, eta oihuz egonen da kutsatua eta lohi dela.

46. Leguensu eta lohi içanen den ephe gucian, egonen da bakarric campetaric campo.

47. Soineco ilezco edo lihozcoa leguena duena

48. Irazquian eta forraduran, edo larruzcoa bada, edo larruquiz eguina den cerbait,

49. Plapa çuriaz edo gorrastaz thonatua bada, plapa hura leguençat ekarria içanen da, eta apheçari erakutsico çaio.

50. Hunec, beguiratu-eta, çazpi egunez hersico du.

51. Eta çazpigarren egunean berriz beguiraturic, berhatu dela atzematen badu, dirauen leguena da, soinecoa kutsatua dela erabaquico du, eta thonequin causitu diren gauça guciac ere bai;

52. Eta horren gatic suan erreco dira.

Irakurri kapitulu osoa Lebiticoa 13