Itun Zaharra

Itun Berria

Jeremiasen Profecia 48:19-31 Navarro-Labourdin Euskara (BHNT)

19. Aroertarra, jar hadi bidean eta beguira çac; ihes dihoanari galdeguioc eta itzurcen denari erroc: Cer guerthatu da?

20. Ahalquearen azpian da Moab, ceren garhaitua içan baita: eguiçue orrobia eta heiagora; Arnongo bazterretan heda çaçue berria, xahutua dela Moab.

21. Erabaquia jautsi da lur celhaierat Helonen, Jafaren eta Mephaathen gainera;

22. Dibonen, Naboren eta Deblathaimgo etchearen gainera;      

23. Cariathaimen, Bethgamulen eta Bethmaonen gainera;

24. Cariothen, Bofraren eta Moaben lurreco hiri, urrungo edo hurbileco gucien gainera.

25. Hautsia içan da Moaben adarra, eta trencatua haren besoa, dio Jaunac.

26. Hordiaraz çaçue hura, ceren Jaunaren contra jaiqui den; eta Moabec çainhartaturen du escua bere goiti eguinaren gainean, eta bere gucien irrigarri içanen da.

27. Ecen hire irrigarri erabili duc Israel, ohoinen artean atzeman bahu beçala; eta haren contra atheratu ditucan elheen ariaz, gathibu içanen haiz eramana.

28. Utzatzue hiriac; harcadiac içan betzatzue egoitza, Moabitarrac; eta içan çaitezte usoa iduri, ceinac bere ohancea eguiten baitu cilho goretaco ahoan.

29. Adituac gare Moaben hampurusqueria; hainitz da hampurutsu; eçagutzen ditugu haren burgoitasuna eta bihotzeco ausarcia, hampurustasun eta harroqueriac.

30. Nic badaquizquit haren keac, dio Jaunac; eta haren indarra ez dela hequien araberacoa, eta haren ahala xit-tzen çuten gauçac eguin beharrez erabili dituela asco borroca.

31. Hargatic auhendatuco naiz Moaben gainean, oihuz egonen natzaiote Moab guciari, adrailuzco harrasietaco guiçon deithoretan daudecenei.

Irakurri kapitulu osoa Jeremiasen Profecia 48