Itun Zaharra

Itun Berria

Jenesa 36:1-10 Navarro-Labourdin Euskara (BHNT)

1. Hauquiec dira Esauren ondocoac, hura bera baita Edom.

2. Esauc hartu içan cituen emazteac Canaango alabetaric: Ada, Elon hethearraren alaba, eta Oolibama Anaren alaba, ceina baitzen Sebeon hebearraren alaba.

3. Hartu çuen Basemath ere Ismaelen alaba, Nabaiothen arreba.

4. Ada erdi cen Eliphacez: Basemath amatu cen Errahuelez.

5. Oolibama amatu cen Jehusez, eta Ihelonez, eta Corez. Horiec dira Esauren seme Canaango lurrean sorthuac.

6. Bada Esauc hartu cituen bere emazteac, eta semeac, eta alabac eta bere etcheco jende guciac, eta abereac, eta Canaango lurrean içan ahal cituenac: eta goan cen berce ephaitza batera, eta bereci cen bere anaia Jacoben ganic.

7. Ecen hainitz aberats ciren, eta etzaiztequen elkarrequin egon, beren ibilbidetaco lurrac ere ecin jasan cetzazqueen arthaldeen ostea gatic.

8. Eta Esauc eguin çuen bere ogoitza Seirgo mendian: hura bera da Edom.

9. Hauquiec dira Esau, Edomen aitaren ondocoac, Seirgo mendian.

10. Eta hauquiec dira haren semeen icenac: Eliphaz, Esauren emazte Adaren semea; Errahuel ere, haren emazte Basemathen semea.

Irakurri kapitulu osoa Jenesa 36