Itun Zaharra

Itun Berria

Salmoak 35:10-20 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

10. Bihotz-bihotzetik esango dut: «Nor zu bezalakorik, Jauna?Dohakabea askatzen duzu indartsuagoaren eskutik,errukarri eta behartsua, zapaltzaileagandik».

11. Lekuko bihozgabeak altxatzen zaizkit,eta jakin ere ez dakizkidanak leporatzen.

12. Onaren ordain gaitza ematen didate, eta lur jorik uzten.

13. Ni, ordea, haiek gaixo zeudenean,dolu-jantzitan ibili ohi nintzen,neure burua barauaz zigortzen nueneta neure barruan otoitz eta otoitz egiten.

14. Adiskide eta senideak bezala nituen,eta kopetilun eta burumakur ibili ohi nintzen,amaren hiletak banitu bezala.

15. Baina nik estropezu egitean, pozik bildu dira,nire kontra bildu dira joka,zergatik ez dakidala larrutzen naute, etengabe irainduz.

16. Inguruan ditudan isekariek hortzak erakusten dizkidate.

17. Jauna, noiz arte egon behar duzu begira?Askatu nire bizia haien tranpetatik!Libra nazazu lehoi horiengandik!

18. Eskerrak emango dizkizut batzar nagusian,jendetzaren aurrean zaitut goretsiko.

19. Ez dezatela nire lepotik barre eginnire etsai maltzurrek!Ez dezatela begi-keinuka jardunarrazoirik gabe gorroto didatenek!

20. Ez dute inoiz bakezko hitzik;lurraldeko jende baketsuaren aurkamakurkeriak asmatzen dituzte.

Irakurri kapitulu osoa Salmoak 35