Itun Zaharra

Itun Berria

Salmoak 139:3-15 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

3. Ohartzen zara noiz nabilen eta noiz nagoen geldi.Zehatz dakizu nire pauso guztien berri.

4. Oraindik ez dut hitza mihianeta zuk, Jauna, badakizu esango dudana.

5. Atze eta aurre, estu bildua naukazu,zeure eskua nire gain ezarrita.

6. Miragarria zure ezagutza, nitaz gaindikoa,nik atzemateko garaiegia.

7. Nora joan zure espiritutik urruti?Nora ihes egin zure aurretik?

8. Zerura igota ere, zu hantxe!Hildakoen Egoitzara jaitsita ere, zu bertan!

9. Nahiz argiaren sorlekurantz hegaldatu,nahiz mendebaldeko itsas mugetan kokatu,

10. han ere zure ezkerra gainean izango dut,zure eskuinak helduko dit.

11. Nahiz nik esan: «Ilunpeak estaliko ahal nau,egun-argia gau bihurtuko ahal zait inguruan!»,

12. ilunpea ere ez da zuretzat ilun,gaua ere eguna bezain argi:ilunpea eta argia zuretzat berdin!

13. Zuk eratu didazu gorputza,zuk zaindu nauzu amaren sabeletik.

14. Eskerrak zuri, hain izugarria zarelako,zeure egintza miragarrietan nabarmena!Barru-barruraino ezagutzen ninduzun,

15. nire hezur-mamiak ez ziren zuretzat ezkutu,isilpean eratzen ari nintzela,lurraren barruan ehunduz nindoala.

Irakurri kapitulu osoa Salmoak 139