Itun Zaharra

Itun Berria

Jeremias 9:1-10 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

1. Ai, basamortuan egonlekuaaurkituko banu,neure herria utzieta harengandik urruti bizitzeko!Desleialak baitira guztiak,traidore hutsak denak.

2. Beti prest daude gezurrerako,gezi-uztai tenkatua bezalahaien mihia.Gezurra da nagusi herrialdean,eta ez egia.Jaunak dio:«Gero eta okerrago dabiltza,ez naute aintzat hartzen.

3. Kontuz guztioknor bere lagunarekin ere,ez fidatu senideaz ere,senideak senideariiruzur egiten baitio,lagunak lagunari kalumnia.

4. Elkar engainatzen dute,inork egiarik esaten ez;gezurretan trebatu dituzte mihiak.Gaiztotuak daude,ez dira zuzentzeko gauza.

5. Gogorkeria gogorkeriaren gain,faltsukeria faltsukeriaren gain,eta ni ez naute aintzat hartu nahi».

6. Horregatik,honela dio Jaun ahalguztidunak:«Aztertu egingo ditut eta probatu;esku hartuko dut, bai,neure herriarengaiztakeriaren aurka.

7. Gezi hilgarri dira horien mihiak,faltsukeria darie ahotik.Lagunarentzat bake-hitzak dituzte,baina barrenean zelatakasmatzen ari dira.

8. Eta nik, Jaunak,zigorrik gabe utzi behar otehorrelako gaiztakeriak?Ez ote bere merezia eman beharhorrela jokatzen duen jendeari?Nik, Jaunak, esana».

9. Negar eta intziri egingo dutmendiak direla eta;deitore, larre-zelaiak direla eta:erreak gelditu baitira eta hutsik;ez da ardirik beeka entzuten,hegazti eta abereakihesi joanak dira.

10. Jaunak dio:«Jerusalem harri-pila bihurtuko duteta txakal-zulo;Judako hiriak hondamendi,bizilagunik gabe gelditzeraino».

Irakurri kapitulu osoa Jeremias 9