Itun Zaharra

Itun Berria

Jeremias 5:8-19 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

8. Zaldi guri eta beroen antzeko dira,nor bere lagun hurkoaren emazteariirrintziz deika.

9. Eta nik, Jaunak,zigorrik gabe utzi behar otehorrelako gaiztakeriak?Ez ote bere merezia eman beharhorrela jokatzen duen jendeari?

10. Sar bedi etsaia mahastianeta hondatu,baina erabat deuseztatu ez!Erauz bitza mahats-aihenak,ez baitira nireak!

11. Bai Israel, bai Judabiziki desleial izan dira nirekin.Nik, Jaunak, esana».

12. Israelek eta Judakuko egin diote Jaunari, esanez:«Jauna ez da!Ez zaigu gaitzik iritsiko,ez dugu gerrarik, ez goserik ikusiko.

13. Profetak putzaren pareko dira:Jaunaren hitzik ez haien ahoan».

14. Horregatik, hau esan dit Jaunak,Jainko ahalguztidunak:«Hara zer gertatuko zaienera horretan hitz egiteagatik:su bihurtuko dutneure hitza zure ezpainetan,eta su-egurra bezalairentsiko du herri hau».

15. Jaunak dio:«Israel, herri bat ekarriko duturrutitik zure aurka,herri iraunkorra, antzinakoa,hizkera ezezaguneko herria,esaten duenaulertuko ere ez diozuna.

16. Haren arkulariekez dute huts egiten,guztiak dira gudari azkar.

17. Zeure uzta eta ogia jango dizkizu,seme-alabak sarraskituko,ardi eta abereak irentsiko,mahasti eta pikondoak suntsituko.Bere armez erraustuko dizkizukonfiantza ematen zizutenhiri gotortuak.

18. «Baina egun haietan ere ez dut erabat deuseztatuko neure herria.

19. Galdetzen badute: “Zergatik egin digu Jaunak, geure Jainkoak, hau dena?”, zuk erantzun: “Jauna zapuztu eta zeuen lurraldean jainko arrotzak zerbitzatu dituzuelako, arrotzen zerbitzari beharko duzue izan zeuena ez den lurraldean”. Hala diot nik, Jaunak.

Irakurri kapitulu osoa Jeremias 5