Itun Zaharra

Itun Berria

Jeremias 5:21-31 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

21. Entzun, arren,herri ergel eta zentzugabea:Badituzue begiak,baina ez duzue ikusten,belarriak ere bai, baina entzuten ez.

22. Honela diot nik, Jaunak:Ez didazue begirunerik izango?Ez zarete nire aurrean ikaratuko?Neuk jarri diot hondartzaitsasoari mugatzat,inoiz gaindituko ez duen mugatzat;harrotzen da eta orro egiten,baina ezin du muga hautsi,ez gainditu.

23. Baina zuekherri hezikaitza eta desleiala zarete;niregandik urruti joan zarete.

24. Ez duzue zeuen baitan esaten:“Errespeta dezagun Jauna,geure Jainkoa!Berak bidaltzen dizkigugaraian garaiko euriak,berak zaintzen uzta biltzeko sasoiak”.

25. Zuen erruek, aldiz,nahastu egin dute ordena hau;zeuen bekatuengatikez zarete lurreko ondasunezgozatzen.

26. Izan ere,gaizkileak bizi dira nire herrian,zelatan daude ehiztariak bezala;sareak jartzen dituzteeta gizakiak harrapatzen.

27. Nola zorroa txoriz,hala betetzen dituzte etxeaklapurtutakoaz;horrela egiten dirahandi eta aberats,

28. gizen eta guri.Horien gaiztakeriak ez du neurririk:ez dute umezurtzareneskubiderik zaintzen,ez eta behartsuenauzia defendatzen.

29. Eta nik, Jaunak,zigorrik gabe utzi behar otehorrelako gaiztakeriak?Ez ote bere merezia eman beharhorrela jokatzen duen jendeari?Hala diot nik, Jaunak.

30. Gauza beldurgarri eta izugarriakari dira gertatzen herrialde honetan.

31. Profetek gezurra dute iragartzen,apaizek beren nahierara irakasten,eta nire herria bere horretan lasai!Baina zer egingo duzueazkena iristean?»

Irakurri kapitulu osoa Jeremias 5