Itun Zaharra

Itun Berria

Isaias 9:8-19 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

8. Israel herri osoak,Samarian bizi diren guztiekizango dute horren berri.Honela baitziotenharro eta puzturik:

9. «Adreiluzko etxeak erori badira,harlanduzkoak egingo ditugu.Piku-habeak bota badituzte,zedrozkoak jarriko dituguhaien ordez».

10. Baina Jaunak etsaiak xaxatu dizkioeta aurka altxarazi:

11. siriarrak ekialdetik,filistearrak mendebaldetik.Ahoa betean irentsi dute Israel.Hala ere,Jaunaren haserrea ez da baretu;luzatua du oraindik eskuazigortzeko.

12. Baina herria ez zenzigortzen zuenarengana bihurtu;Jaun ahalguztiduna bilatzenez ziren lehiatu.

13. Horregatik, Jaunak Israeloso-osorik moztuko du:buru eta buztan,palmondo eta kanabera;egun berean moztuko ere.

14. Arduradunak eta handikiakdira burua;gezurra irakasten duten profetak,buztana.

15. Herria bidetik okertu dute gidariek,eta galdurik dabiltza haiek gidatuak.

16. Horregatik, herri honetako gazteakez ditu Jaunak begiko,umezurtz eta andre alarguneiez die gupidarik izango.Izan ere,sinesgabe eta makurrak dira denak,eta ergelkeria darie ahotik guztiei.Hala ere,Jaunaren haserrea ez da baretu;luzatua du oraindik eskuazigortzeko.

17. Gar bizian ari da gaiztakeria,sua sasi eta lahar artean bezala;hartuak ditu denak,suak txaradia bezala,kea kiribilean gorantz doala.

18. Jaun ahalguztidunaren haserreaz,sutan dago lurraldeaeta suaren menpe herria.Ez dio inork inori bizia barkatzen:

19. eskuinaldetik horzkada,eta hala ere gose;ezkerraldetik jan, eta ezin ase.Bakoitzak bere ondokoadu jaten.

Irakurri kapitulu osoa Isaias 9