Itun Zaharra

Itun Berria

Ben Sirak 41:10-19 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

10. Lurretik datorrena lurrera itzuliko da;fedegabea madarikaziotik hondamendira.

11. Gizakiek dolu egiten dute hildakoengatik,baina bekatariek izen onik ez,hauen oroitzapena ere ezabatu egingo.

12. Arduratu zeure izenaz, hori geldituko baitzaizu gero,urrezko mila altxor baino luzaroago gelditu ere.

13. Bizitza onak egun-kopuru mugatua du,izen onak betiko irauten.

14. Seme-alabok, erakutsi hartu duzuen heziketa, bakean biziz.Agertzen ez den jakinduriak eta ezkutuko altxorrak,zertarako balio dute batak eta besteak?

15. Hobe da bere txorakeria ezkutatzen duenabere jakinduria ezkutatzen duena baino.

16. Beraz, esango dizuet benetan zertaz lotsatu,ez baita ona edozertaz lotsatzea,eta denek ez dute gauza guztiez iritzi zuzena izaten:

17. lotsatu, aita-amen aurrean, lizunkeriaz;buruzagi eta ahaltsuaren aurrean, gezurraz;

18. epaile eta magistratuaren aitzinean, delituaz;batzar eta herriaren aitzinean, lege-hausteaz;lagun eta adiskidearen aurrean, maltzurkeriaz;

19. auzokoen aurrean, lapurretaz.Izan lotsa hitzarmen eta konpromisoak ez betetzeaz,mahaian gizabidetsu ez jokatzeaz,modu txarrean eman edo hartzeaz,

Irakurri kapitulu osoa Ben Sirak 41