Itun Zaharra

Itun Berria

2 Samuel 18:24-31 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

24. David hiri-sarrerako bi ateen artean zegoen eseria. Ate gaineko solairura igoa zegoen zaintzaileak begiak jaso eta gizon bat bakarrik lasterka zetorrela ikusi zuen,

25. eta erregeari jakinarazi zion oihuka. Erregeak esan zuen:—Bakarrik baldin badator, berri onak dakartza.Lasterkaria hurbildu ahala, ordea,

26. zaintzaileak beste gizon bat ere atzetik lasterka zetorrela ikusi zuen. Zaintzaileak honela egin zion deiadar atezainari:—Beste gizon bat dator lasterka, hori ere bakarrik.Eta erregeak esan zuen:—Horrek ere berri onak dakartza, noski.

27. Zaintzaileak berriro:—Lehenengoaren ibilera, Tzadoken seme Ahimaatzena da.Erregeak esan zuen:—Gizon ona dugu hori; berri onarekin dator.

28. Ahimaatzek esan zion oihuka erregeari:—Agur, jauna!Eta, erregearen aurrean lurreraino ahuspeztuz, jarraitu zuen:—Bedeinkatua Jauna, zure Jainkoa, menderatu baititu ene errege jaunaren kontra jaiki ziren gizonak!

29. Erregeak galdegin zion:—Onik al da Absalom gaztea?Ahimaatzek erantzun:—Iskanbila handia ikusi nuen, Joabek ni, zure zerbitzari hau, zuregana bidali ninduenean; baina ez dakit zer gertatuko zen.

30. Erregeak agindu zion:—Egon hor atzean!Joan zen atzera eta han gelditu zen.

31. Orduan, etiopiarrak agertu eta esan zuen:—Berri onak dakarzkizut, ene errege jauna. Alde atera zaizu gaur Jauna eta libratu zaitu aurka jaikitako guztien eskuetatik.

Irakurri kapitulu osoa 2 Samuel 18