Itun Zaharra

Itun Berria

2 Erregeak 9:31-37 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

31. Jehu hiriko atetik sartzean, Jezabelek esan zuen:—Ongi al zara, Zimri zeure jaunaren hiltzaile hori?

32. Jehuk gora, leihora, begiratu eta esan zuen:—Nor dut neure aldeko?Bizpahiru zerbitzari atera ziren orduan leihora eta Jehuri begira jarri.

33. Honek esan zien:—Bota hori behera!Eta bota egin zuten; haren odol-zipriztinak hormaraino eta zaldietaraino zabaldu ziren, eta Jehuk bere zaldien hankazpian erabili zuen.

34. Gero, Jehuk, jauregian sarturik, jan eta edan ondoren, agindu zuen:- Zoazte eta emaiozue lur emakume madarikatu horri, errege-alaba denez gero.

35. Lur ematera joan zirenean, ordea, ez zuten haren burezurra, oinak eta eskuak baizik aurkitu.

36. Itzuli eta Jehuri jakinarazi ziotenean, esan zuen honek:—Horrela bete da Jaunak bere zerbitzari Elias tixbitarraren bidez esan zuena: zakurrek irentsiko zutela Izreelgo landan Jezabelen haragia,

37. eta haren gorpua simaur bihurtuko zela alorrean, Izreelgo landan; inork ere ezin izango zuela «Hau Jezabel da» esan.

Irakurri kapitulu osoa 2 Erregeak 9