Itun Zaharra

Itun Berria

1 Samuel 12:1-5 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

1. Samuel honela mintzatu zitzaien israeldar guztiei:—Horra, aditu dizuet eskatu dizkidazuen gauza guztietan eta eman dizuet erregea;

2. aurrerantzean erregea izanen duzue gidari. Zahartu naiz ni eta zuritu zait burua; baina zeuen artean dituzue nire semeak. Gidari izan nauzue gazte nintzenetik gaurdaino.

3. Hemen nauzue. Esan Jaunaren eta beronen gantzutuaren aitzinean, nire aurka ezer baduzuen: zuetariko inori idia nahiz astoa kendu diodan, inori iruzurrik edota zapalketarik egin diodan, inori eskupekorik hartu ote diodan, beraren arazoari ez ikusiarena egiteko. Emanen diot ordaina.

4. Honela erantzun zion herriak:—Ez diguzu iruzurrik egin, ezta zapalketarik ere, ez duzu inoren eskutik deus hartu.

5. Samuelek, orduan:—Lekuko dut gaur Jauna zuen aurrean, eta lekuko dut beronen gantzutua ere, eskuak garbi ditudala.Haiek erantzun zioten:—Lekuko gaituzu, bai.

Irakurri kapitulu osoa 1 Samuel 12