Itun Zaharra

Itun Berria

1 Erregeak 22:8-18 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

8. Israelgo erregeak erantzun zion Josafati:—Bai, bada beste gizon bat: Mikeas, Imlaren semea. Galdegin diezaiokegu Jaunari berorren bitartez. Baina gorroto dut gizon hori, gauza txarrak baizik ez baitit iragartzen, onak iragarri beharrean.Josafatek esan zuen:—Ez zaitez horrela mintza, errege jauna.

9. Israelgo erregeak funtzionario bati dei egin eta agindu zion:—Bizkor, etorrarazi Mikeas, Imlaren semea!

10. Israelgo erregea eta Josafat, Judakoa, errege-jantzi ederretan, aulki banatan jarriak zeuden, Samariako sarrera aurreko zabalgunean. Haien aitzinean, han ari ziren profeta guztiak profeta-jardunean.

11. Haietarik batek, Kenaanaren seme Sedekias deituak, burdinazko adar batzuk eginak zituen eta hau zioen: «Hau dio Jaunak: Adar hauez adarkatuko dituzu siriarrak, desegin arte».

12. Halaxe zioten gainerako profeta guztiek ere: «Eraso Galaadeko Ramoti! Onik aterako zara. Eskura emanen dizu Jaunak hiria!»

13. Bitartean, Mikeasen bila joana zen mezulariak esan zion profetari:—Hara, profeta guztiak aho batez zoriona iragartzen ari zaizkio erregeari. Zure hitza ere betor bat haienarekin. Iragar ezazu zoriona zuk ere.

14. Mikeasek erantzun:—Ala Jauna! Berak esango didana iragarriko dut.

15. Mikeas heldu zenean, esan zion erregeak:—Mikeas, joan al gaitezke Galaadeko Ramoti erasotzera, ala utzi egin behar dugu?Mikeasek erantzun:—Eraso! Onik aterako zara. Nola ez dizu, bada, eskura emanen Jaunak hiria?

16. Erregeak, orduan:—Zenbat aldiz zin eragin behar dizut egia baizik ez esateko Jaunaren izenean?

17. Mikeasek erantzun:«Mendietan barreiatuaikusi dut Israel osoa,artzainik gabeko ardiak bezala.Hona zer dioen Jaunak:“Ez du jaberik jende horrek,itzul bedi nor bere etxera bakean”».

18. Orduan, Israelgo erregeak esan zion Josafati:—Ez al dizut esan ez didala gizon honek ezer onik iragartzen, txarra baizik?

Irakurri kapitulu osoa 1 Erregeak 22