Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Mateo 5:3-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

3. «Dios bendice a los que confíantotalmente en él,pues ellos forman parte de su reino.

4. Dios bendice a los que sufren,pues él los consolará.

5. Dios bendice a los humildes,pues ellos recibirán la tierra prometida.

6. Dios bendice a los que desean la justicia,pues él les cumplirá su deseo.

7. Dios bendice a los que son compasivos,pues él será compasivo con ellos.

8. Dios bendice a los que tienenun corazón puro,pues ellos verán a Dios.

9. Dios bendice a los que trabajanpara que haya paz en el mundo,pues ellos serán llamados hijos de Dios.

10. Dios bendice a los que son maltratadospor practicar la justicia,pues ellos forman parte de su reino.

11-12. »Dios los bendecirá a ustedes cuando, por causa mía, la gente los maltrate y diga mentiras contra ustedes. ¡Alégrense! ¡Pónganse contentos! Porque van a recibir un gran premio en el cielo. Así maltrataron también a los profetas que vivieron antes que ustedes.

13. »Ustedes son como la sal que se pone en el horno de barro para aumentar su calor. Si la sal pierde esa capacidad, ya no sirve para nada, sino para que la tiren a la calle y la gente la pisotee.

14. »Ustedes son como una luz que ilumina a todos. Son como una ciudad construida en la parte más alta de un cerro y que todos pueden ver.

15. Nadie enciende una lámpara para meterla debajo de un cajón. Todo lo contrario: la pone en un lugar alto para que alumbre a todos los que están en la casa.

16. De la misma manera, la conducta de ustedes debe ser como una luz que ilumine y muestre cómo se obedece a Dios. Hagan buenas acciones. Así los demás las verán y alabarán a Dios, el Padre de ustedes que está en el cielo.

Leer capítulo completo San Mateo 5