Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Mateo 13:10-22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

10. Los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron:—¿Por qué enseñas a la gente por medio de ejemplos?

11. Jesús les dijo:«A ustedes yo les permito conocer los secretos del reino de Dios, pero no a los demás.

12. Porque a los que saben algo acerca de los secretos del reino, se les permite saber mucho más. Pero a los que no saben mucho de los secretos del reino, Dios les hará que olviden aun lo poquito que saben.

13. Yo enseño a la gente por medio de ejemplos; así, por más que miren, no verán nada, y por más que oigan, tampoco entenderán nada.

14. Así se cumple en ellos lo que Dios había dicho por medio del profeta Isaías:“Esta gente,por más que escuche,nunca entenderá;y por más que mire,nunca verá.

15. Pues no aprende ni piensa,sino que cierra los ojos para no ver,y se tapa los oídos para no oír.Si hiciera lo contrario,entendería mi mensaje,cambiaría su manera de vivir,¡y yo la salvaría!”

16. »Pero a ustedes, mis discípulos, Dios los ha bendecido, porque ven y escuchan mi mensaje.

17. Muchos profetas y mucha gente buena hubieran querido ver lo que ustedes ven y oyen, pero no pudieron.

18. »Ahora, pongan atención y les diré lo que significa el ejemplo del campesino.

19. Hay algunos que escuchan el mensaje del reino de Dios, pero como no lo entienden, el diablo viene y hace que lo olviden. Éstos son como las semillas que cayeron junto al camino.

20. »Las semillas que cayeron entre piedras representan a los que oyen el mensaje del reino de Dios, y lo aceptan rápidamente y con gran alegría,

21. pero como no entienden muy bien el mensaje, su alegría dura muy poco. Cuando tienen problemas, o los maltratan por ser obedientes a Dios, enseguida se olvidan del mensaje.

22. »Luego están las semillas que cayeron entre los espinos. Estas semillas representan a los que oyen el mensaje, pero no dejan que el mensaje cambie sus vidas. Sólo piensan en lo que necesitan y en cómo hacerse ricos.

Leer capítulo completo San Mateo 13