Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Lucas 24:6-7-24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

6-7. Recuerden lo que Jesús, el Hijo del hombre, les dijo cuando todavía estaba en la región de Galilea. Él les dijo que sería entregado a hombres malvados que lo matarían en una cruz, pero que al tercer día iba a resucitar.»

8. Ellas recordaron esas palabras,

9-11. y salieron de aquel lugar. Cuando llegaron a donde estaban los once apóstoles y los otros discípulos, les contaron lo que había pasado. Pero ellos no creyeron lo que ellas decían, porque les parecía una tontería.Entre las mujeres estaban María Magdalena, Juana y María, la madre del discípulo que se llamaba Santiago.

12. Sin embargo, Pedro salió corriendo hacia la tumba. Al llegar, miró hacia dentro, pero sólo vio las telas con que habían envuelto el cuerpo de Jesús. Entonces regresó a la casa, asombrado por lo que había pasado.

13. Ese mismo día, dos de los seguidores de Jesús iban a Emaús, un pueblo a once kilómetros de Jerusalén.

14. Mientras conversaban de todo lo que había pasado,

15. Jesús se les acercó y empezó a caminar con ellos,

16. pero ellos no lo reconocieron.

17. Jesús les preguntó:—¿De qué están hablando por el camino?Los dos discípulos se detuvieron; sus caras se veían tristes,

18. y uno de ellos, llamado Cleofás, le dijo a Jesús:—¿Eres tú el único en Jerusalén que no sabe lo que ha pasado en estos días?

19. Jesús preguntó:—¿Qué ha pasado?Ellos le respondieron:—¡Lo que le han hecho a Jesús, el profeta de Nazaret! Para Dios y para la gente, Jesús hablaba y actuaba con mucho poder.

20. Pero los sacerdotes principales y nuestros líderes lograron que los romanos lo mataran, clavándolo en una cruz.

21. Nosotros esperábamos que él fuera el libertador de Israel. Pero ya hace tres días que murió.

22. »Esta mañana, algunas de las mujeres de nuestro grupo nos dieron un gran susto. Ellas fueron muy temprano a la tumba,

23. y nos dijeron que no encontraron el cuerpo de Jesús. También nos contaron que unos ángeles se les aparecieron, y les dijeron que Jesús está vivo.

24. Algunos hombres del grupo fueron a la tumba y encontraron todo tal como las mujeres habían dicho. Pero ellos tampoco vieron a Jesús.

Leer capítulo completo San Lucas 24