Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Lucas 24:25-37 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

25. Jesús les dijo:—¿Tan tontos son ustedes, que no pueden entender? ¿Por qué son tan lentos para creer todo lo que enseñaron los profetas?

26. ¿No sabían ustedes que el Mesías tenía que sufrir antes de subir al cielo para reinar?

27. Luego Jesús les explicó todo lo que la Biblia decía acerca de él. Empezó con los libros de la ley de Moisés, y siguió con los libros de los profetas.

28. Cuando se acercaron al pueblo de Emaús, Jesús se despidió de ellos.

29. Pero los dos discípulos insistieron:—¡Quédate con nosotros! Ya es muy tarde, y pronto el camino estará oscuro.Jesús se fue a la casa con ellos.

30. Cuando se sentaron a comer, Jesús tomó el pan, dio gracias a Dios, lo partió y se lo dio a ellos.

31. Entonces los dos discípulos pudieron reconocerlo, pero Jesús desapareció.

32. Los dos se dijeron: «¿No es verdad que, cuando él nos hablaba en el camino y nos explicaba la Biblia, sentíamos como que un fuego ardía en nuestros corazones?»

33. En ese mismo momento, regresaron a Jerusalén. Allí encontraron reunidos a los once apóstoles, junto con los otros miembros del grupo.

34. Los que estaban allí les dijeron: «¡Jesús resucitó! ¡Se le apareció a Pedro!»

35. Los dos discípulos contaron a los del grupo todo lo que había pasado en el camino a Emaús, y cómo habían reconocido a Jesús cuando él partió el pan.

36. Todavía estaban los dos contando su historia, cuando Jesús se presentó en medio de todos y los saludó: «¡Reciban la paz de Dios!»

37. Todos se asustaron muchísimo, porque creyeron que era un fantasma.

Leer capítulo completo San Lucas 24