Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Lucas 22:12-28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

12. Él les mostrará una sala grande y arreglada en el piso de arriba. Preparen allí todo lo necesario.

13. Pedro y Juan fueron y encontraron todo tal como Jesús les había dicho. Enseguida prepararon la cena de la Pascua.

14. Cuando llegó la hora, Jesús y sus discípulos se sentaron a la mesa.

15. Jesús les dijo:«He deseado muchísimo comer con ustedes en esta Pascua, antes de que yo sufra y muera.

16. Porque les aseguro que ya no celebraré más esta cena, hasta el día en que comamos todos juntos en el gran banquete del reino de Dios.»

17. Luego tomó una copa con vino, le dio gracias a Dios y dijo:«Tomen esto y compártanlo entre ustedes.

18. Porque les aseguro que, desde ahora, no beberé más vino, hasta que llegue el reino de Dios.»

19. También tomó pan y le dio gracias a Dios; luego lo partió, lo dio a sus discípulos y les dijo:«Esto es mi cuerpo, que ahora es entregado en favor de ustedes. De ahora en adelante, celebren esta cena y acuérdense de mí cuando partan el pan.»

20. Cuando terminaron de cenar, Jesús tomó otra copa con vino y dijo:«Este vino es mi sangre, derramada en favor de ustedes. Con ella, Dios hace con ustedes un nuevo pacto.

21. »El que va a traicionarme está aquí, sentado a la mesa conmigo.

22. Yo, el Hijo del hombre, moriré tal como Dios lo ha decidido. Pero al que va a traicionarme le pasará algo terrible.»

23. Los discípulos empezaron a preguntarse quién de ellos se atrevería a entregar a Jesús.

24. Luego los discípulos empezaron a discutir sobre quién de ellos sería el más importante.

25. Entonces Jesús les dijo:«En este mundo, los reyes de los países gobiernan a sus pueblos y no los dejan hacer nada sin su permiso. Además, los jefes que gobiernan dicen a la gente: “Nosotros somos sus amigos, y les hacemos el bien.”

26. »Pero ustedes no deberán ser como ellos. El más importante entre ustedes debe ser como el menos importante de todos; y el jefe de todos debe servir a los demás.

27. »Piensen en esto: ¿Quién es más importante: el que está sentado a la mesa, o el que le sirve la comida? ¿No es cierto que se considera más importante al que está sentado a la mesa? Sin embargo, vean que yo, el Maestro, les he servido la comida a todos ustedes.

28. »Ustedes me han acompañado en los tiempos más difíciles.

Leer capítulo completo San Lucas 22