Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Lucas 22:1-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Faltaban pocos días para que los judíos celebraran la fiesta de los panes sin levadura. A esta fiesta también se le llamaba Pascua.

2. En esos días, los sacerdotes principales y los maestros de la Ley buscaban la manera de matar a Jesús en secreto, porque le tenían miedo a la gente.

3. Entonces Satanás entró en el corazón de Judas Iscariote, uno de los doce discípulos, y le puso la idea de traicionar a Jesús.

4. Judas fue a hablar con los sacerdotes principales y con los capitanes de los guardias que cuidaban el templo, y se puso de acuerdo con ellos para entregarles a Jesús.

5. Ellos se alegraron y prometieron darle dinero.

6. Judas aceptó, y empezó a buscar la oportunidad de estar a solas con Jesús para entregarlo.

7. Cuando llegó el día de la fiesta de los panes sin levadura, que es cuando se mata el cordero para la cena de la Pascua,

8. Jesús llamó a Pedro y a Juan, y les dijo:—Vayan y preparen la cena de la Pascua.

9. Ellos le preguntaron:—¿Dónde quieres que la preparemos?

10. Jesús les respondió:—Vayan a Jerusalén, y a la entrada de la ciudad verán a un hombre que lleva un jarrón de agua. Síganlo hasta la casa donde entre,

11. y díganle al dueño de la casa: “El Maestro quiere saber en qué sala va a comer con sus discípulos en la noche de la Pascua.”

12. Él les mostrará una sala grande y arreglada en el piso de arriba. Preparen allí todo lo necesario.

13. Pedro y Juan fueron y encontraron todo tal como Jesús les había dicho. Enseguida prepararon la cena de la Pascua.

14. Cuando llegó la hora, Jesús y sus discípulos se sentaron a la mesa.

15. Jesús les dijo:«He deseado muchísimo comer con ustedes en esta Pascua, antes de que yo sufra y muera.

16. Porque les aseguro que ya no celebraré más esta cena, hasta el día en que comamos todos juntos en el gran banquete del reino de Dios.»

Leer capítulo completo San Lucas 22