Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Lucas 1:10-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

10. mientras el pueblo se quedaba afuera orando.

11. De pronto, un ángel de Dios se le apareció a Zacarías al lado derecho del altar.

12. Cuando Zacarías vio al ángel, tuvo mucho miedo y no supo qué hacer.

13. Pero el ángel le dijo:—¡No tengas miedo, Zacarías! Dios ha escuchado tus oraciones. Tu esposa Isabel tendrá un hijo, y lo llamarás Juan.

14. Su nacimiento te va a hacer muy feliz, y muchos también se alegrarán.

15. Tu hijo va a ser muy importante ante Dios. No tomará vino ni cerveza, y el Espíritu Santo estará con él desde antes de que nazca.

16. »Este niño hará que muchos en Israel dejen de hacer lo malo y obedezcan a Dios.

17. Llegará antes que el Mesías, y tendrá el mismo poder y el mismo espíritu que antes tuvo el profeta Elías. Su mensaje hará que los padres se reconcilien con sus hijos, y que los desobedientes comprendan su error y sigan el ejemplo de los que sí obedecen. Además, preparará al pueblo de Israel para recibir al Mesías.

18. Zacarías le dijo al ángel:—Mi esposa y yo somos ya muy viejos. ¿Cómo sabré que todo pasará tal como dices?

19. El ángel le respondió:—Yo soy Gabriel, ayudante especial de Dios. Él me envió a darte esta buena noticia.

20. Pero como no me creíste, no vas a poder hablar hasta que suceda lo que te dije.

21. Toda la gente estaba afuera, esperando a Zacarías, y se preguntaba por qué no salía del templo.

Leer capítulo completo San Lucas 1