Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Juan 8:1-12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Por su parte, Jesús se fue al Monte de los Olivos.

2. Al día siguiente, al amanecer, Jesús regresó al templo. La gente se acercó, y él se sentó para enseñarles.

3. Entonces los maestros de la Ley y los fariseos llevaron al templo a una mujer. La habían sorprendido teniendo relaciones sexuales con un hombre que no era su esposo. Pusieron a la mujer en medio de toda la gente,

4. y le dijeron a Jesús:—Maestro, encontramos a esta mujer cometiendo pecado de adulterio.

5. En nuestra ley, Moisés manda que a esta clase de mujeres las matemos a pedradas. ¿Tú qué opinas?

6. Ellos le hicieron esa pregunta para ponerle una trampa. Si él respondía mal, podrían acusarlo. Pero Jesús se inclinó y empezó a escribir en el suelo con su dedo.

7. Sin embargo, como no dejaban de hacerle preguntas, Jesús se levantó y les dijo:—Si alguno de ustedes nunca ha pecado, tire la primera piedra.

8. Luego, volvió a inclinarse y siguió escribiendo en el suelo.

9. Al escuchar a Jesús, todos empezaron a irse, comenzando por los más viejos, hasta que Jesús se quedó solo con la mujer.

10. Entonces Jesús se puso de pie y le dijo:—Mujer, los que te trajeron se han ido. ¡Nadie te ha condenado!

11. Ella le respondió:—Así es, Señor. Nadie me ha condenado.Jesús le dijo:—Tampoco yo te condeno. Puedes irte, pero no vuelvas a pecar.

12. Jesús volvió a hablarle a la gente:—Yo soy la luz que alumbra a todos los que viven en este mundo. Síganme y no caminarán en la oscuridad, pues tendrán la luz que les da vida.

Leer capítulo completo San Juan 8