Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Juan 5:7-19 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

7. El enfermo contestó:—Señor, no tengo a nadie que me meta en la piscina cuando el agua se mueve. Cada vez que trato de meterme, alguien lo hace primero.

8. Jesús le dijo:—Levántate, alza tu camilla y camina.

9. En ese momento el hombre quedó sano, alzó su camilla y comenzó a caminar.Esto sucedió un sábado, que es el día de descanso obligatorio para los judíos.

10. Por eso, unos jefes de los judíos le dijeron al hombre que había sido sanado:—Hoy es sábado, y está prohibido que andes cargando tu camilla.

11. Pero él les contestó:—El que me sanó me dijo: “Levántate, alza tu camilla y camina.”

12. Ellos preguntaron:—¿Y quién te dijo que te levantaras y caminaras?

13. Pero el hombre no sabía quién lo había sanado, porque Jesús había desaparecido entre toda la gente que estaba allí.

14. Más tarde, Jesús encontró a ese hombre en el templo, y le dijo: «Ahora que estás sano, no vuelvas a pecar, porque te puede pasar algo peor.»

15. El hombre fue a ver a los jefes judíos, y les dijo que Jesús lo había sanado.

16. Entonces ellos empezaron a perseguir a Jesús por hacer milagros los sábados.

17. Pero Jesús les dijo: «Mi Padre nunca deja de trabajar, ni yo tampoco.»

18. Los jefes judíos se molestaron tanto que tuvieron aun más ganas de matar a Jesús. No lo querían porque, además de sanar a los enfermos en día sábado, decía que Dios era su Padre, y que por eso era igual a Dios.

19. Jesús les dijo:«Les aseguro que yo, el Hijo de Dios, no puedo hacer nada por mi propia cuenta. Sólo hago lo que veo que hace Dios, mi Padre.

Leer capítulo completo San Juan 5