Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Juan 13:18-29 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

18. »No estoy hablando de todos ustedes. Yo sé a quiénes elegí. Pero tiene que cumplirse esto que la Biblia anunció:“Aquel con quien compartía mi pan,se ha puesto en contra mía.”

19. »Les digo esto desde ahora para que, cuando suceda, ustedes crean que Yo Soy.

20. Si alguien recibe al que yo envío, me recibe a mí. Y el que me recibe a mí, recibe también al que me envió.»

21. Después de que dijo esto, Jesús se sintió muy preocupado, y añadió: «Yo sé que uno de ustedes me va a traicionar.»

22. Los discípulos comenzaron a mirarse unos a otros, sin saber de quién estaba hablando.

23. Mientras cenaban, el discípulo favorito de Jesús estaba sentado junto a él.

24. Simón Pedro le hizo señas para que le preguntara a Jesús de quién estaba hablando.

25. Ese discípulo se acercó más a Jesús, y le preguntó:—Señor, ¿quién te va a traicionar?

26. Jesús le respondió:—Es el que va a recibir el pedazo de pan que voy a mojar en la salsa.Jesús mojó el pan y se lo entregó a Judas hijo de Simón, el Iscariote.

27. En ese mismo instante, Satanás se metió en el corazón de Judas.Jesús le dijo: «Judas, apúrate a hacer lo que has planeado.»

28. Pero ninguno de los que estaban allí entendió lo que Jesús había dicho.

29. Como Judas era el encargado de guardar el dinero del grupo, algunos pensaron que Jesús le había pedido que comprara lo necesario para la fiesta de la Pascua, o que repartiera dinero a los pobres.

Leer capítulo completo San Juan 13