Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Zacarías 1:1-3-13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1-3. Yo soy el profeta Zacarías hijo de Berequías y nieto de Idó. El Dios todopoderoso me habló en el mes de Bul, durante el segundo año del gobierno de Darío, rey de Persia. Me ordenó que les diera este mensaje a los israelitas:«Yo estuve muy enojado con los antepasados de ustedes, pero estoy dispuesto a perdonarlos si ustedes me piden perdón. Yo soy el Dios todopoderoso, y les juro que así lo haré.

4. Tiempo atrás, mis profetas hablaron con los antepasados de ustedes y les dijeron que ya no siguieran pecando contra mí. A pesar de eso, ustedes no me hicieron caso; al contrario, me desobedecieron. Yo soy su Dios, y les aseguro que así fue.

5. »Los antiguos profetas que estaban a mi servicio ya han muerto, y también han muerto los antepasados de ustedes.

6. A ellos los castigué, tal y como mis profetas se lo habían advertido. Pero ellos volvieron a obedecerme, porque reconocieron que yo los castigué por causa de sus pecados».

7-8. Dios volvió a hablarme en un sueño el día veinticuatro del mes de Sebat, también durante el segundo año del gobierno del rey Darío. Era de noche, y en ese sueño vi un hombre que montaba un caballo de pelo colorado. Ese hombre estaba parado en medio de un valle. El valle estaba lleno de esos arbustos conocidos como mirtos. Detrás de él había otros hombres que montaban caballos de pelo colorado, café y blanco.

9. En mi sueño un ángel hablaba conmigo, así que le pregunté:—¿Podría usted decirme quiénes son estos hombres?Y el ángel me contestó:—Ahora te lo voy a decir.

10. Pero antes de que me lo dijera, el jinete que estaba entre los mirtos me explicó:—Dios ha enviado a estos jinetes para que recorran todo el mundo.

11. El ángel se había quedado entre los mirtos. En ese momento los jinetes le informaron:—Ya recorrimos toda la tierra, y la hemos encontrado tranquila y en paz.

12. Entonces el ángel preguntó:—Dios todopoderoso, hace ya setenta años que estás enojado con Jerusalén y con las ciudades de Judá. ¿Cuándo vas a tener compasión de ellas?

13. Dios le respondió con palabras muy amables y tranquilizadoras. Luego el ángel

Leer capítulo completo Zacarías 1