Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Rut 1:7-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

7. Entonces ella y sus nueras se prepararon para irse a Judá.

8. Todavía no habían caminado mucho cuando Noemí les dijo:—Mejor regresen a vivir con sus familias. Que Dios las trate bien, como ustedes me han tratado a mí y trataron a mis hijos.

9. Pido a Dios que les permita casarse otra vez y formar un nuevo hogar.Noemí se despidió de ellas con un beso, pero Orfá y Rut empezaron a llorar y

10. a decirle:—¡No queremos separarnos de ti! ¡Por favor, déjanos ir contigo y vivir entre tu gente!

11-13. Pero Noemí les contestó:—¡Váyanse, hijas mías! ¿Para qué van a seguirme? Ya no tengo más hijos para que se casen con ustedes, y ya estoy muy vieja para casarme otra vez. Y aun si hoy mismo pudiera casarme y tuviera hijos muy pronto, ¿estarían ustedes dispuestas a esperarlos hasta que ellos crecieran? ¡No, hijas mías, eso es imposible! Yo estoy sufriendo más que ustedes, pues Dios se ha puesto en mi contra.

14. Al oír esto, las nueras volvieron a llorar amargamente. Por fin Orfá se despidió de su suegra, pero Rut se quedó con ella.

Leer capítulo completo Rut 1