14. Hay quienes aman tanto el dineroque despojan a los pobresy a los indefensos de este mundo;les sacan hasta el último centavo,y los dejan desnudos en la calle.
15. »La chupasangre tiene dos hijas:una se llama “Dame”,y la otra, “Damemás”.Es amiga del que ama el dinero,pues éste siempre quiere más.»Hay tres, y hasta cuatro cosasque nunca quedan satisfechas:
16. la mujer estéril que pide hijos,la tierra que pide más agua,el fuego que pide más leñay la tumba que pide más muertos.
17. »El que desobedecey desprecia a sus padres,bien mereceque los cuervos le saquen los ojosy que los buitres se lo coman vivo.
18. »Hay tres, y hasta cuatro cosasque me parecen increíblesy que no alcanzo a comprender:
19. cómo saber que un águilaha pasado por el cielo;cómo saber que una serpienteha pasado por una roca;cómo saber que un barcoha pasado por el mar;y cómo saber que un hombrese ha acostado con una mujer.
20. »La mujer infiel se acuestacon otro hombre,luego se baña y dice:“¡Aquí no ha pasado nada!”
21. »Hay tres, y hasta cuatro personasque la tierra no soportay que la hacen estremecerse:
22. El sirvienteque llega a gobernar,el tontoque llega a ser muy rico,
23. la mujer infielque vuelve a casarse,y la sirvienta que llega a serla señora de la casa.
24. »Hay cuatro cosas en el mundoque a pesar de ser pequeñasson más sabias que los sabios:
25. Las hormigas,insectos muy pequeñosque guardan comida en el verano,para tener suficiente en el invierno;
26. los tejones,animalitos que por ser indefensoshacen sus cuevas entre las rocas;
27. los saltamontes,que aunque no tienen comandanteson tan ordenados y disciplinadoscomo un ejército,