Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Jueces 15:4-17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4. Entonces fue y atrapó trescientas zorras, y las ató por la cola, de dos en dos, y a cada par le sujetó una antorcha.

5. Luego soltó a las zorras en los campos de los filisteos, y así se quemó todo el trigo, tanto el cosechado, como el que todavía estaba en pie. También se quemaron todos los viñedos y olivares.

6. Los filisteos preguntaron quién había hecho eso, y les dijeron que era una venganza de Sansón contra su suegro, porque lo había dejado sin esposa. Por eso los filisteos fueron y quemaron a la prometida de Sansón y al padre de ella.

7. Al saber esto, Sansón los amenazó: «¿Conque esas tenemos? ¡Pues les juro que no voy a descansar hasta acabar con todos ustedes!»

8. De inmediato los atacó con furia, y mató a muchos de ellos. Luego se fue a la cueva que está en la peña de Etam, y allí se quedó.

9. Los filisteos vinieron y acamparon en Judá. Cuando atacaron la ciudad de Lejí,

10. los de Judá les preguntaron:—¿Por qué nos atacan?Ellos contestaron:—Hemos venido a capturar a Sansón, para hacerle lo mismo que nos hizo a nosotros.

11. Al oír esto, tres mil hombres de Judá fueron a la cueva de Etam y le dijeron a Sansón:—¿Por qué nos has metido en problemas? ¿No sabías que los filisteos nos dominan?Él les respondió:—Yo les hice a los filisteos lo que ellos me hicieron a mí.

12. Entonces le dijeron:—Nosotros hemos venido para capturarte y entregarte a los filisteos.Sansón contestó:—Júrenme que no me matarán.

13. Ellos le aseguraron que no lo harían. Le dijeron:—Nosotros no te vamos a matar. Sólo vamos a entregarte a los filisteos.Así que lo ataron con dos sogas nuevas y lo sacaron de la cueva.

14. Cuando se acercaron a Lejí, los filisteos, muy alborotados, salieron a su encuentro. En ese momento el espíritu de Dios llenó a Sansón de fuerza, y éste reventó las sogas que le sujetaban los brazos y las manos como si fueran hilos viejos.

15. Luego encontró una quijada de burro que todavía no estaba seca, y con ella mató a muchos filisteos.

16. Después de eso dijo:«Con la quijada de un burromaté a muchísimos hombres,y los junté en uno y dos montones».

17. Dicho esto, tiró la quijada. Por eso a ese lugar se le llamó Ramat-lejí, que quiere decir: «Colina de la quijada».

Leer capítulo completo Jueces 15