Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Jueces 13:6-18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

6. La mujer fue a contárselo a su esposo:—Un hombre de Dios vino a donde yo estaba, y me impresionó tanto que no me atreví a preguntarle cómo se llamaba, ni él me dijo de dónde venía. Su cara era como la de un ángel.

7. Lo que me dijo fue esto: “Vas a quedar embarazada, y tendrás un varón. Desde que nazca hasta que muera, será dedicado a Dios como nazireo. Por eso, no bebas vino ni otras bebidas fuertes, ni comas comida impura”.

8. Entonces Manoa le rogó a Dios: «¡Dios mío, que venga otra vez ese hombre que mandaste! ¡Que nos enseñe lo que debemos hacer con el hijo que nacerá!»

9. Dios hizo lo que Manoa le pidió, y mandó otra vez al ángel, el cual se le apareció a la mujer cuando ella estaba en el campo. Como Manoa no estaba allí,

10. ella se fue corriendo a llamarlo:—¡Manoa! ¡Manoa! ¡Aquí está el hombre que vi el otro día!

11. Manoa se levantó y acompañó a su esposa hasta donde estaba el hombre, y le preguntó:—¿Eres tú quien habló con mi esposa el otro día?El hombre le respondió que sí,

12. y entonces Manoa le dijo:—Cuando se cumpla lo que dijiste, ¿cómo debemos criar al niño? ¿Qué debemos hacer?

13. El ángel de Dios le dijo a Manoa:—Tu esposa debe cumplir con todo lo que le he dicho.

14. Es decir, no debe comer nada que esté hecho de uvas, ni tomar vino ni otras bebidas alcohólicas, ni comer comida impura. Tiene que hacer todo esto, tal como se lo he mandado.

15-16. Sin saber que ese hombre era un ángel de Dios, Manoa le dijo:—Quédate a comer con nosotros. Vamos a prepararte un cabrito.Pero el ángel le contestó:—Aunque me quedara, no podría comer la comida que preparen. Si quieren, pueden ofrecérsela a Dios como sacrificio.

17. Entonces Manoa le preguntó al ángel:—¿Cómo te llamas? Dinos tu nombre, para poder darte las gracias cuando se cumpla lo que nos has dicho.

18. El ángel le contestó:—Mi nombre es un secreto; ¿para qué me lo preguntas?

Leer capítulo completo Jueces 13