Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Isaías 59:8-20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

8. »No son gente de pazni hay rectitud en sus acciones.Su conducta está torcida,y los que andan con ellostampoco vivirán en paz».

9. El pueblo de Israel dijo:«Por causa de nuestra maldadla justicia no se cumple entre nosotros:esperábamos vivir en la luz,pero nos hemos quedado en tinieblas.

10. Caminamos como ciegos,tocando la pared;tropezamos en pleno mediodíacomo si fuera de noche;aunque parezcamos tener vida,en realidad estamos muertos.

11. Nos pasamos la vida llorando,y esperando que se nos haga justicia,pero Dios no viene en nuestra ayuda.

12. »Hemos ofendido a Dios,y nuestros pecados nos acusan;nuestras maldades nos acompañan,y reconocemos nuestras culpas.

13. Hemos sido infieles a Dios,no lo hemos obedecido;somos violentos y traicioneros,y engañamos a la gente.

14-15. Nos hemos burlado de la justiciay Dios no viene a salvarnos.La sinceridad está por los suelos;ya no hay honradez,y al que hace el biense le quita lo que tiene».Isaías dijo:«Dios se mostró muy disgustadoal ver la falta de justicia.

16. Vio con sorpresaque esto a nadie le importaba.Entonces decidió usar su propio podery así nos dio la salvación.

17. Tomó la justicia como escudoy se puso la salvación como casco;la venganza lo cubrió como una capay el enojo lo envolvió como un manto,

18. para castigar a sus enemigosy darle a cada cual su merecido.

19. »Al ver el poder de Dios,todo el mundo temblará de miedo,porque Dios vendrácon la furia de un río desbordado,y empujado por un fuerte viento.

20. Dios vendrá a salvara los que viven en Jerusalén,y a todos los israelitasque se arrepientan de sus pecados.Dios ha jurado que así será».

Leer capítulo completo Isaías 59