2. »¡Jerusalén, levántate!¡Sacúdete el polvo!¡Quítate del cuello las cadenas,y siéntate en el trono!
3. »Ustedes fueron vendidos por nada,y ahora, sin dinero serán liberados.
4. »Hace mucho tiempomi pueblo descendió a Egiptoy vivió allí como pueblo esclavo.Y ahora, sin motivo alguno,Asiria ha maltratado a mi pueblo.
5. »Pero, ¿qué está pasando?Sin motivo se han llevado a mi puebloa la nación de Babilonia;sus gobernantes se burlan de él,y en todo momento me ofenden.
6. »Pero vendrá un díaen que mi pueblo me conocerá.En aquel día sabránque yo soy quien dice:“¡Aquí estoy!”»
7. Isaías dijo:«Qué hermoso es veral que llega por las colinastrayendo buenas noticias:noticias de paz,noticias de salvación,y le dice a Jerusalén:“¡Tu Dios reina!”
8. »¡Escucha!Tus guardias gritan de alegría,porque ven con sus propios ojosque Dios vuelve a Jerusalén.
9. »Habitantes de Jerusalén,¡entonen canciones de alegría!Dios ha consolado a su pueblo,¡ha liberado a Jerusalén!