Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Isaías 50 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1-3. Dios dijo:«Israelitas,cuando vine a buscarlos,no los encontré;cuando los llamé,no me respondieron.Yo no los abandoné,ni los vendí como esclavospara pagar deudas;lo hice por causa de sus pecados.»Pero tengo el poderpara salvarlos y rescatarlos.Yo cubro los cielos de oscuridadcomo si se vistieran de luto.Basta una simple orden míapara que el mar y los ríos se sequen,para que por falta de agualos peces se mueran y se pudran».

4. El fiel servidor dijo:«Dios me enseñó a consolara los que están afligidos y cansados.Me despierta todas las mañanas,para que reciba sus enseñanzascomo todo buen discípulo.

5. Dios me enseñó a obedecer,y no he sido rebelde ni desobediente.

6. »No quité mi espaldaa los que me golpeaban,ni escondí mis mejillasde los que me arrancaban la barba;ni me cubrí la caracuando me escupíany se burlaban de mí.

7. »Por eso, no seré humillado,pues es Dios quien me ayuda.Por eso me mantengo firmecomo si fuera una roca,y sé que no seré avergonzado.

8. »Conmigo está el que me protege.Nadie puede acusarme de un delito.El que quiera acusarme,¡que venga y se me enfrente!

9. ¡El Dios todopoderosoes quien me ayuda!Nadie podrá condenarme.Mis enemigos desapareceráncomo la ropa comida por la polilla.

10. »Ninguno de ustedes teme a Diosni obedece la voz de su fiel servidor.Caminan en la oscuridad,sin un rayo de luz,no confían en el único Dios.

11. Al contrario,encienden fuegos y prenden antorchas;caminan a la luz de su propio fuego.Pero el Dios todopoderosolos castigará y los hará sufrir».