Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Isaías 43:1-8-9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Isaías dijo:«Ahora, pueblo de Israel,Dios tu creador te dice:“No tengas miedo.Yo te he liberado;te he llamado por tu nombrey tú me perteneces.

2. Aunque tengas graves problemas,yo siempre estaré contigo;cruzarás ríos y no te ahogarás,caminarás en el fuego y no te quemarás

3-4. porque yo soy tu Diosy te pondré a salvo.Yo soy el Dios santo de Israel.”Israel, yo te amo;tú vales mucho para mí.Para salvarte la viday para que fueras mi pueblo,tuve que pagar un alto precio.Para poder llamarte mi pueblo,entregué a naciones enteras,como Sabá, Etiopía y Egipto.

5. ”No tengas miedo;yo siempre estaré contigo.No importa dónde estés,yo te llamaréy te haré volver a tu tierra,y volverás a ser mi pueblo.

6. A las naciones del nortey a las naciones del surles diré:‘Devuélvanme a mi pueblo;no se queden con ellos.Dejen que mis hijos y mis hijas,vuelvan de los lugares más lejanos.

7. Yo los he creadopara que me adoreny me canten alabanzas.’”»

8-9. Dios dijo:«Mi pueblo tiene ojos, pero no ve;tiene oídos, pero no escucha.Pero ustedes, pueblos y naciones,júntense y díganmequién de ustedes ha anunciadolo que antes sucedió.Presenten a sus testigosy demuestren que dicen la verdad».

Leer capítulo completo Isaías 43