Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Isaías 22:1-13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Dios le mostró a Isaías lo que iba a hacer en el Valle de la Visión:«¿Qué pasa en Jerusalén?¿Por qué todos suben a las azoteasy gritan de alegría?»Es verdad que los enemigos se han retirado,

2. pero esta ciudad, que antes vivía alegre,ahora está llena de muertos;ninguno presentó pelea,ninguno murió en batalla.

3. Nuestros jefes y soldados huyeron;salieron corriendo,pero fueron atrapados.

4. »¡Déjenme solo!,no traten de consolarme.Mi pueblo está en ruinas,y quiero llorar y apagar mi tristeza.

5. »El Dios todopoderosonos ha enviado este terrible castigo.En el Valle de la Visiónsólo veo destrucción y terror.¡El enemigo derribó nuestras murallas,y se oyen gritos de dolor en las montañas!

6. »Los soldados de Elam y de Quirllegaron en sus carros de guerra,armados con escudos y flechas.

7. Sus carros de guerra llenaronlos hermosos valles de Jerusalén.Los soldados y sus caballosrodearon la ciudad.

8. ¡Judá quedó indefensa!»Ese día nuestra gente se dio cuenta de que había armas en el Palacio del Bosque.

9-10. También se dieron cuenta de que los muros de Jerusalén estaban dañados; entonces revisaron las casas de la ciudad y derribaron algunas de ellas. Así tuvieron suficientes piedras para reparar los muros. Luego tomaron el agua del tanque viejo,

11. y llenaron un tanque que construyeron entre las dos murallas. Pero no se dieron cuenta de que fue Dios quien había planeado ese ataque desde hacía mucho tiempo.

12. Isaías dijo:«El Dios todopoderoso les aconsejóque debían ponerse a llorary vestirse de luto en señal de dolor.

13. Pero ustedes hicieron fiestay se llenaron de alegría;comieron carne y tomaron vino,y dijeron:“Comamos y bebamosque mañana moriremos”.

Leer capítulo completo Isaías 22