Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Éxodo 20:1-13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Dios les dijo a los israelitas:

2. «Yo soy el Dios de Israel. Yo los saqué de Egipto, donde eran esclavos.

3. »No tengan otros dioses aparte de mí.

4. »No hagan ídolos ni imágenes de nada que esté en el cielo, en la tierra o en lo profundo del mar.

5. No se arrodillen ante ellos ni hagan cultos en su honor. Yo soy el Dios de Israel, y soy un Dios celoso. Yo castigo a los hijos, nietos y bisnietos de quienes me odian,

6. pero trato con bondad a todos los descendientes de los que me aman y cumplen mis mandamientos.

7. »No usen mi nombre sin el respeto que se merece. Si lo hacen, los castigaré.

8. »Recuerden que el sábado es un día especial, dedicado a mí.

9. Durante los primeros seis días de la semana podrán hacer todo el trabajo que quieran,

10. pero el sábado será un día de descanso, un día dedicado a mí. Ese día nadie deberá hacer ningún tipo de trabajo: ni ustedes, ni sus hijos, ni sus hijas, ni sus esclavos, ni sus esclavas, ni sus animales, y ni siquiera el extranjero que trabaje para ustedes.

11. Yo hice en seis días el cielo, la tierra y el mar, y todo lo que hay en ellos. Pero el séptimo día descansé. Por eso bendije ese día y lo declaré un día especial.

12. »Obedezcan y cuiden a su padre y a su madre. Así podrán vivir muchos años en el país que les voy a dar.

13. »No maten.

Leer capítulo completo Éxodo 20