Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Deuteronomio 32:25-41 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

25. En plena calle matarán a sus hijos,y toda familia verá con horrorcómo mueren sus ancianos,sus jóvenes y sus niños.

26. ”Hasta pensé endispersarlospor diferentes países,y que nadie volviera a recordarlos.

27. Pero decidí no hacerlopor causa de mis enemigos;sabía que se burlarían de mí,y hasta pensarían que no fui yoquien castigó a Israel,creerían que ellos lo habían hecho,¡ellos y su gran poder!

28. ”Ustedes, los israelitas,son tan tontos que no entienden.

29. Si fueran más listos,sabrían el castigo que les espera.

30. ¿Cómo se explican ustedesque un solo israelitahizo huir a mil soldados?¿Cómo se explican que dos soldadoshicieron huir a diez mil?¡Si yo no cuidara de ustedesni les hubiera dado la victoria,ustedes no habrían podido vencerlos!”

31. »Bien saben nuestros enemigosque sus dioses no tienen poder;¡el poder es de nuestro Dios!

32. Ellos son como la gentede Sodoma y de Gomorra.Son como los malos viñedos,que sólo dan uvas amargas;

33. ¡hasta el vino que producenparece veneno de serpientes!

34-35. »Nuestro Dios ha dicho:“Muy pronto habré de castigarlos,¡muy pronto habré de destruirlos!¡Sólo espero el momento oportunopara darles su merecido!”

36. »Cuando ya no tengamos fuerzas,nuestro Dios nos defenderá;cuando él nos vea reducidos a nada,tendrá compasión de nosotros

37. y les dirá a nuestros enemigos:“¿Dónde están los diosesen quienes ustedes tanto confían?

38. ¿Dónde están esos diosesa quienes les llevaban ofrendas?¡Pídanles que vengan a ayudarlos!

39. ¡Dense cuenta ahorade que yo soy el único Dios!Sólo yo sano las heridas;¡sólo yo doy la vida,y sólo yo puedo quitarla!¡De mí no se escapa nadie!

40. ”Levanto mi mano al cielo,y juro por mi vida eterna,

41. que voy a afilar mi espada,para vengarme de mis enemigos.¡Voy a darle su merecidoa esa gente que me odia!

Leer capítulo completo Deuteronomio 32