Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Amós 9:1-9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Después de eso vi a Dios. Estaba de pie, junto al altar, y me dijo:«Golpea la parte altade las columnas del templo,para que el templo se derrumbey caiga sobre la gente.¡Nadie escapará con vida!Pero si alguno logra escapar,morirá en el campo de batalla.

2. »No importa que se escondanen lo más profundo de la tierra:de allí los voy a sacar;no importa que se escondanen lo más alto del cielo:de allí los voy a bajar.

3. Tal vez se escondanen lo más alto del monte Carmelo,pero yo mismo iré a buscarlosy de allí los voy a sacar.Tal vez se escondan de mi vistaen lo más profundo del mar,pero yo mandaré una serpientepara que los muerda.

4. Y si acaso sus enemigoslos llevan presos a otro país,aun allí daré la orden:“¡Que los maten a filo de espada!”Voy a estar pendiente de ellos,pero no para hacerles biensino para hacerles mal.»

5. Y yo les digo:¡Nuestro Dios es todopoderoso!Toca la tierra,y ésta se desmorona;la hace subir y bajarcomo al agua del río Nilo,haciendo llorar a sus habitantes.

6. Dios hizo su casa en el cielo,pero puso las bases en la tierra.Dios llama a las aguas del océano,y las derrama sobre la tierra.¡Nuestro Dios es todopoderoso!

7. Nuestro Dios ha dicho:«Para mí, ustedes los israelitasno son diferentes a otros pueblos:a ustedes los saqué de Egipto,a los filisteos los saqué de Creta,y a los arameos los saqué de Quir.

8. Yo he visto que ustedestambién son un pueblo pecador;¡por eso los borraré del mapa!Pero salvaré a los descendientes de Jacob.Yo soy el Dios de Israel,y les juro que así lo haré.

9. »Pueblo de Israel,ahora mismo daré la ordende que ustedes sean sacudidos,como se sacude el trigopara limpiarlo de basura,sin dejar caer un solo grano.

Leer capítulo completo Amós 9